Alesis MULTIMIX 6 CUE Manuale Utente

MULTIMIX 6 CUE QUICKSTART GUIDE ENGLISH (3 - 4) GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL (5 - 6) GUIDE D'UTILISATION RAPIDE FRANÇAIS (7 - 8) G

10 13. Portafusibili 14. Ingresso CA - Collegare il cavo di alimentazione CA all'apparecchio ed alla presa elettrica. 15. Connettori di ingres

11 SCHNELLSTART-ANLEITUNG (DEUTSCH) 1. Stellen Sie sicher, dass alle im Lieferumfang aufgelisteten Teile in der Verpackung enthalten sind. 2.

12 13. Sicherungshalter 14. Netzanschluss- Schließen Sie das Netzkabel an das Gerät und die Steckdose (AC) Link 15. Haupt-Eingangsbuchsen- Symmetris

13 SPECIFICATIONS AUDIO INPUT • Connectors- XLR and 1/4" jack • Type- RF filtered, servo balanced input • Impedance- 50 kOhms balanced,

www.alesis.com 7-51-0361-C

3 QUICKSTART GUIDE (ENGLISH) 1. Make sure all items listed in the Box Contents are included in the box. 2. READ SAFETY INSTRUCTION BOOKLET BEF

4 13. Fuse holder 14. Power Input- Connect the AC power cable to the unit and an AC power socket. 15. Main input connectors- Balanced 1/4" TRS

5 GUÍA DE INICIO RÁPIDO (ESPAÑOL) 1. Asegúrese de que todos los artículos indicados en “Contenido de la caja" estén incluidos en la caja.

6 13. Portafusible 14. Entrada de CA- Conectar el cable de alimentación de CA a la unidad y al tomacorriente 15. Conectores de la entrada principal

7 GUIDE D’UTILISATION SIMPLIFIÉ (FRANÇAIS) 1. Assurez-vous que tous les articles énumérés dans le contenu de la boîte de ce guide sont inclus da

8 13. Porte-fusible 14. Entrée d’alimentation – Brancher le câble d’alimentation à l’appareil, puis à une prise secteur. 15. Connecteurs d’entrée pr

9 GUIDA RAPIDA (ITALIANO) 1. Assicurarsi che tutti gli elementi elencati nel paragrafo “Contenuti della confezione” siano contenuti nella confe