Alesis AM3 Manuale Utente

 QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 1 – 6 )  GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 7 – 12 )  GUIDE D’UTILISATION RAPIDE FRANÇAIS ( 13 – 18

8 CÓMO CONFIGURAR WINDOWS XP PARA FUNCIONAR CON EL MICRÓFONO USB 1. Sin programas o ventanas abiertas, haga clic en Start  Settings  Control Pa

9 CÓMO CONFIGURAR WINDOWS VISTA PARA FUNCIONAR CON EL MICRÓFONO USB 1. Sin programas o ventanas abiertas, haga clic en Start  Settings  Contr

10 CÓMO CONFIGURAR MAC OS X PARA FUNCIONAR CON EL MICRÓFONO USB 1. Sin programas o ventanas abiertas, abre System Preferences (Preferencias del Si

11 PODCASTS Alesis incluye un alojamiento (hosting) gratuito de su podcast por 30 días a través de Cyberears.com. Una vez que termine de grabar y

12 7. En la página siguiente, se le dará información que le permitirá promover directamente su podcast. Además, puede elegir que Cyberears.com reg

13 CONTENU DE LA BOÎTE  AM3 Microphone Stéréo  Câble USB (3m)  Clip microphone  Cas  Guide d'utilisation simplifié  Le livret des

14 CONFIGURATION DE WINDOWS XP POUR L'UTILISATION DU MICROPHONE USB 1. Fermez tous les programmes et les fenêtres, puis cliquez sur Start 

15 CONFIGURATION DE WINDOWS VISTA POUR L'UTILISATION DU MICROPHONE USB 1. Fermez tous les programmes et les fenêtres, puis cliquez sur Star

16 CONFIGURATION DE MAC OS X POUR L'UTILISATION DU MICROPHONE USB 1. Fermez tous les programmes et les fenêtres, puis ouvrir votre System Pre

17 BALADOS Alesis vous offre un hébergement gratuit de 30 jours sur Cyberears.com pour vos balados. Une fois l’enregistrement terminé et que vous

18 7. Sur la page suivante, de l’information vous sera fournie pour que vous puissiez faire directement la promotion de votre balado. Vous pourrez

19 INHALT DER VERPACKUNG  AM3 Stereo Mikrofon  USB Kabel (3m)  Mikrofon-Clip  Tragekasten  Kurzanleitung  Broschüre mit den Sicherheits

20 KONFIGURATION DER WINDOWS XP MIT DEM USB MIKROFON 1. Klicken Sie auf Start  Settings Control Panel (Start  Einstellungen  Systemsteuerun

21 KONFIGURATION DER WINDOWS VISTA MIT DEM USB MIKROFON 1. Klicken Sie auf Start  Settings Control Panel (Start  Einstellungen  Systemsteue

22 KONFIGURATION DER MAC OS X VISTA MIT DEM USB MIKROFON 1. Klicken Sie auf System Preferences (Systemeinstellungen) und achten Sie darauf, dass d

23 PODCASTS Dass Alesis ein kostenloses Bereitstellen Ihres Podcasts auf Cyberears.com über 30 Tage übernimmt. Nach der Aufnahme und dem Exportier

24 7. Auf der nächsten Seite können Sie Informationen eingeben, die ein direktes Bewerben Ihres Podcasts erleichtert. Zudem können Sie definieren,

25 CONTENUTI DELLA CONFEZIONE  AM3 microfono stereo  Cavo USB (3m)  Clip per il microfono  Caso  Guida rapida  Libretto di istruzioni d

26 CONFIGURAZIONE DEL WINDOWS XP PER L’USO CON IL MICROFONO USB 1. Senza programmi né finestre aperti, cliccare su Start  Settings Control Pa

27 CONFIGURAZIONE DEL WINDOWS VISTA PER L’USO CON IL MICROFONO USB 1. Senza programmi né finestre aperti, cliccare su Start  Settings Control

1 BOX CONTENTS  AM3 Stereo Microphone  USB Cable (3m)  Mic clip  Carrying case  Quickstart Guide  Safety Instructions & Warranty In

28 CONFIGURAZIONE DEL MAC OS X PER L’USO CON IL MICROFONO USB 1. Senza programmi né finestre aperti, apri gli System Preferences (Preferenze di Si

29 PODCASTS Alesis mette a disposizione 30 giorni di hosting gratuito dei tuoi podcast tramite Cyberears.com. Una volta finito di registrare e sal

30 7. Nella pagina successiva vengono fornite informazioni su come promuovere direttamente il proprio Podcast. Inoltre, si può scegliere di fare i

31 TECHNICAL SPECIFICATIONS Type: Condenser Frequency Response: 30Hz – 20kHz Sensitivity: -66dB (± 2dB) Power: via USB connection NOTIC

www.alesis.com

2 CONFIGURING WINDOWS XP TO WORK WITH THE USB MICROPHONE 1. With no programs or windows open, click on Start  Settings Control Panel. 2. In the

3 CONFIGURING WINDOWS VISTA TO WORK WITH THE USB MICROPHONE 1. With no programs or windows open, click on Start  Settings  Control Panel. 2.

4 CONFIGURING MAC OS X TO WORK WITH THE USB MICROPHONE 1. With no programs or windows open, open your System Preferences. 2. In the window that o

5 PODCASTS Alesis includes a free 30-day hosting of your podcast through cyberears.com. Once you have finished recording and saving your session a

6 Note: Registries are databases which hold information about where the podcast is located on the web, descriptions, and so on. Registries work mu

7 CONTENIDO DE LA CAJA  AM3 micrófono estéreo  Cable USB (3m)  Presilla del micrófono  Caso  Guía de inicio rápido  Folleto de informac